E virá mais um...
Pois é caros leitores. Segundo uma notícia difundida hoje na comunicação social, irá ser editada mais uma aventura do intrépido herói gaulês em Mirandês. Astérix e os seus pares iram ser traduzidos mais uma vez na "lhéngua", não se conhecendo ainda o título desta aventura, nem a data de lançamento prevista. Esta segunda tradução vem dar mais um grande contributo para o fortalecimento e expansão da língua mirandesa. É de referir que o primeiro título a ser traduzido - "Astérix, L Gaulés", esgotou a primeira edição em duas semanas o que é deveras digno de registo. Só nos resta desejar que esta segunda tradução tenha um sucesso similar ao da primeira.
P.S. - Como amanhã é um dia de reflexão para todos, não postaremos nenhum artigo, voltando ás postagens apenas no Domingo. Para todos um bom fim de semana!
P.S. - Como amanhã é um dia de reflexão para todos, não postaremos nenhum artigo, voltando ás postagens apenas no Domingo. Para todos um bom fim de semana!
2 Gaitadas:
Excelente notícia.
So falta dizer que os tradutores sao sendineses. Anda fala tb deles. Nao sao de miranda pois nao. PQ? em miranda ninguem percebe.
Enviar um comentário
<< InÃcio